Affinity-Forum
EXPORT VERS INDESIGN - Version imprimable

+- Affinity-Forum (https://www.affinity-forum.fr)
+-- Forum : AFFINITY PUBLISHER V1/V2 (https://www.affinity-forum.fr/forumdisplay.php?fid=164)
+--- Forum : QUESTIONS (https://www.affinity-forum.fr/forumdisplay.php?fid=165)
+--- Sujet : EXPORT VERS INDESIGN (/showthread.php?tid=5411)



EXPORT VERS INDESIGN - wesheida - 09-04-20

Bonjour à tous,

Est-il possible de faire un export d'un fichier Affinity Publisher type manuel d'utilisateur vers Indesign ?

Travaillant dans le graphisme et surtout avec des partenaires qui eux utilisent la suite Adobe Indesign je ne peux pas transférer le fichier source juste en pdf.

Malheureusement Indesign n'ouvre pas le pdf ?

Une idée ?

Merci et prenez soins de vous !

Nous aussi à Tahiti nous sommes confinés.

A bientôt.

Philippe


RE: EXPORT VERS INDESIGN - Framon - 10-04-20

Bonjour Heureux Homme. Le confinement doit être moins pénible sous ces latitudes...

N'ayant jamais utilisé InDesign, je ne peux être formel. Voici peut-être une piste : ICI


RE: EXPORT VERS INDESIGN - vMiKL - 10-04-20

Bonjour wesheida,

Indesign ne pouvant ouvrir que des fichiers INDD et IDML, pour le moment je ne vois pas de possibilité.


RE: EXPORT VERS INDESIGN - Framon - 10-04-20

@ vMiKL  : Je en connais rien à InDesign. L'auteure de l'article que je transmettais à notre ami insulaire était donc erroné ?

@ wesheida : Si la réponse posée à notre Administrateur est "oui", désolé d'avoir fourni une info non satisfaisante.


RE: EXPORT VERS INDESIGN - Gwen - 10-04-20

Publisher importe l'IDML dans sa dernière version, mais ne sait pas encore l'exporter. Donc non, pas de solution malheureusement. Mais bon, je ne suis pas certain que ce soit une piste de développement, car tu crées ton fichier sous Affinity Publisher et tu l'envoies à l'imprimeur en PDF.

C'est un peu le même débat qu'a l'époque ou inDesign est arrivé et tout le monde travaillait sous X Press.


RE: EXPORT VERS INDESIGN - vMiKL - 10-04-20

(10-04-20, 10:42:28)Framon a écrit : @ vMiKL  : Je en connais rien à InDesign. L'auteure de l'article que je transmettais à notre ami insulaire était donc erroné ?

Oui et Non Francis Wink

OUI : Indesign peut importer un PDF dans un document, mais on ne peut pas intervenir dans ce PDF, c'est un peu comme si tu importé une image.
NON : Dans Indesign tu ne peux pas faire Fichier > ouvrir un PDF pour qu'il se converti en fichier INDD pour toi le modifier Wink 

Dans la partie 2 du lien que tu nous donnes, l'auteur aurait dû employer le terme Importer et non Ouvrir.


RE: EXPORT VERS INDESIGN - Framon - 11-04-20

(10-04-20, 21:25:47)vMiKL a écrit : Dans la partie 2 du lien que tu nous donnes, l'auteur aurait dû employer le terme Importer et non Ouvrir.

Merci Michaël,
J'iraii dormir moins idiot ce soir...


RE: EXPORT VERS INDESIGN - wesheida - 11-04-20

(10-04-20, 09:41:13)Framon a écrit : Bonjour Heureux Homme. Le confinement doit être moins pénible sous ces latitudes...

N'ayant jamais utilisé InDesign, je ne peux être formel. Voici peut-être une piste : ICI

Bonjour,

Merci beaucoup pour votre réponse, je vais regarder !

Bonjour à tous et merci pour vos réponses.
Tant pis pour moi !
A bientôt
Philippe