[Claude]

J'ai trouvé une solution qui vaut ce qu'elle vaut.
Pour neutraliser ce fameux masque orange, l'idée est la suivante.
Créer un filtre de la couleur complémentaire et le superposer au document. Pour cela il faut déterminer la couleur du masque existant sur l'original, créer un calque de cette couleur, lui appliquer le mode fusion Différence. On se retrouve alors avec un positif ou la couleur orange a disparu et il ne reste plus qu'à faire une série de réglages.

Le processus est le suivant :

1) Faire une reproduction du cliché négatif couleur en prenant soin d'inclure une partie non exposée (l'espace entre deux vues sur un négatif 35mm par exemple) qui va nous servir à mesurer la couleur du masque

2) Ouvrir le document dans Affinity et dupliquer l'arrière-plan.

3) Ajouter un calque pixelisé sur le dessus de la pile.

4) Cliquer sur "Couleur", prendre la pipette et prélever la couleur du masque sur la partie non exposée du document d'arrière-plan.

5) Prendre le pot de peinture et remplir le calque pixelisé avec la couleur prélevée (la couleur du masque).

6)Régler le mode de fusion du calque sur "Différence".La couleur du masque orange est neutralisée et le document apparait en positif.

7)Sélectionner le calque d'arrière-plan et le calque pixelisé. Les fusionner.

On peut alors faire tous les réglages que l'on souhaite (niveaux, température de couleur, courbes, ....) pour améliorer le nouveau document.