[Ancien modo]

Bonjour Papibois,

Pour une image, avec AD, tu peux passer dans "Pixel Persona", faire un clic droit sur le calque et choisir "Tramer". La dénomination du calque passe d'image à pixel.

Avec un outil de sélection tu sélectionnes la zone de texte que tu veux remplacer et tu fais "Suppr".

Si le fond est uni tu crées une forme que tu mets à la couleur du fond pour boucher le trou créé par la suppression.

Si le fond comporte des nuances ou des couleurs différentes, il n'y a pas d'outil de clonage mais tu peux sélectionner une zone, la copier, la coller avant de taper le nouveau texte.

C'est ce que j'ai fait (grossièrement) dans mon exemple.

J'espère que cela peut t'aider,

Cordialement.