[Jany]

première question : as tu déjà conservé des fichiers .afphoto sans historique dans ta photothèque et sont ils lisibles ?
-Je n'avais jamais essayée avant mais je ne pense pas qu l'historique y soit pour qq chose!

deuxième question : juste histoire d'enfoncer une porte ouverte : tu as coché l'option "enregistrement de l'historique avec le document (avant de commencer ton travail) ? et confirmé ton choix ?
-Yes quand même Cenphil 

troisième question : tu as refais un essai avec le même résultat?
-Non pas refait si ça ne va pas, je ne recommence pas avec les même conditions!

Petite remarque : je ne pense pas que tu puisses faire l'économie de poids de fichier... la fonction d'enregistrement d'historique doit être propre à .afphoto donc lourd !   (le tiff qui est un format complet ne conserve pas l'historique associé au doc alors les autres formats plus compressifs...)
-C'est ma question faut-il alors exporter mais en quel format compatible avec ma Photothèque et pouvant s'ouvrir par la suite avec l'historique?

Je pourrais tout essayer mais c'est tellement plus rapide de solliciter les amis(e)