[Ancien modo]

Bonjour bertrand G,

N'étant pas professionnel, je n'ai pas l'habitude d'exporter en eps ou en svg.

J'ai fait quelques essais cet après-midi et les résultats sont plus que décevants. Je précise que je n'ai qu'une vieille version d'Illustrator 9.

Avec l'export en eps, la courbe est modifiable mais le texte est converti en courbes (impossible dans AD de décocher la case "Exporter le texte comme courbes").

Avec l'export en svg, j'obtiens ceci, je suppose que cela est dû à ma version trop ancienne d'Illy qui ne connaît pas ce format:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><!DOCTYPE svg PUBLIC "-//W3C//DTD SVG 1.1//EN" "https://www.w3.org/Graphics/SVG/1.1/DTD/svg11.dtd"><svg width="100%" height="100%" viewBox="0 0 2481 3508" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink" xmlpace="preserve" xmlnserif="https://www.serif.com/" style="fill-rule:evenodd;clip-rule:evenodd;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-miterlimit:1.5;"><path d="M425.197,318.898c32.834,578.809 470.275,799.99 1181.1,779.527" style="fill:none;stroke:#000;stroke-width:4.01px;"/><text x="685.039px" y="732.283px" style="font-family:'ArialMT', 'Arial', sans-serif;font-size:131.91px;">Courbe</text></svg>

J'ai pensé que l'exportation en pdf ferait l'affaire, mais peu importe la configuration pour l'export, la courbe est bien modifiable mais le texte est toujours absent, le problème vient certainement également de ma version d'Illustrator.

Tout cela ne va pas beaucoup t'aider mais tu obtiendras certainement d'autres réponses plus pertinentes.

Cordialement.