[Alain29]

Bonjour Grit
 
Mis à part l'outil crayon avec le bouton "sculpter" permettant de reprendre un tracé sur le dernier noeud , il n'est pas disponible pour les autres outils

Il faut pour relier 2 courbes  ---> utiliser l'outil noeud ( flèche blanche )
Avec Segment
►Sélectionne les noeuds terminaux des 2 courbes
►puis clique sur le bouton en bas de l'écran "Joindre"

Sans segment

1 ► sur la 1ère courbe sélectionne le noeud terminal et fait cliqué glissé sur le noeud de la 2ème courbe
2 ► à un moment donné les 2 noeuds se confondront exactement en devenant jaune
3 ► fait une petite sélection avec le pencil  de ces "2 noeuds"  puis clique sur le 8 ème bouton en bas de l'écran "Joindre" (idem "relier les courbes" sur les versions bureau)
4 ► les 2 noeuds seront fusionnés et ne formeront plus qu'un et tu n'auras plus qu'une courbe

A noter 

Cette opération de fusion est automatique pour fermer une courbe ouverte... (3►) n'est pas nécessaire

Quant au nombre de calques à chaque coup de pinceau vectoriel  c'est normal qu'un calque soit créé
Je te conseille vivement de créer un calque vectoriel avec le bouton " + "que l'on trouve en haut du panneau Studio Calque
Il prendra le nom par défaut de Calque 1 .
IMPORTANT
(pour + de clarté dans l'organisation des calques)
Clique ensuite sur le 1er bouton circulaire avec les 3 points pour pouvoir le renommer clique sur son nom puis OK
 
Une fois créé et renommé (ce sera plus clair ) il regroupera tous tes dizaines de coups de brush !!!
Ce calque pourra être refermé par la suite en cliquant sur le petit triangle pointé vers les bas 
Cela laissera de la place pour d'autres objets etc....