[Alain29]

C'est possible de revenir du calque "Pixel" dans calque "Texte" ?

Hélas non Pierreclaude ,

Une fois qu'un calque texte (Zone de texte ou Artistique) a été pixellisé il perd la notion de caractère indépendant (qui le compose par un contour ou  trait et son remplissage)
Ils sont tous tramés et noyés , donc le retour est impossible.

►Tu peux soit déplacer et ou redimensionner l'ensemble de ton calque  pixel pour qu'il ne gêne pas la découpe
►Si cela ne peut se faire par rapport aux autres objets du document, il faudra repartir de zéro avec un calque Zone de Texte.
►Il y a aussi la notion de convertir en courbes , ce qui donnera par la suite à chaque caractère une indépendance .
Celui ci sera d'abord courbe et pourra par la suite être pixellisé. 

Dans mon exemple j'ai  une zone de texte , convertie en courbes , les 2 premiers caractères (en rouge) ont pu être tramés
Je peux sélectionner, déplacer , redimensionner le ou tous les caractères  ( qu'il soit pixel ou courbe)