[Waterproof]

Si, comme le suggère Framon, ton texte vient d'une autre apli, il faut dans cette dernière, allez Word au hasard, se rendre dans les options Word et dans les dictionnaires personnels choisir le dico Fr-fr et ensuite taper le texte et l'importer dans Pub. Là comme Pub n'a que le dico Fr-fr ça pourrait le faire.
J'avoue, j'ai pas essayé la manip. Alors peut-être que oui, ou peut-être que non...