[Alain29]

  Existe t-il un moyen de coller un objet au même endroit que sa copie ?

Salut Maxime

Sur la V2 d'Affinity Designer le copié ou le coupé (CTRL C / CTRL X) d'un objet puis son collé (CTRL V) le positionnera toujours au même endroit du document
Si on travaille sur plusieurs plans de travail cette fonction agit aussi de même
A ma connaissance il n'y a pas de paramètres liés au copié/collé classique qui permettraient de déplacer un objet au centre de l'écran

Elle ne peut se faire au centre que si l'objet copié ou son coupé a été déjà centré préalablement

Seul le "collage spécial" du Menu Edition force l'objet à un déplacement


A noter aussi

Depuis le menu Préférences > Général
Il y a aussi le presse papier qui peut être modifié sur le type d'objet
en SVG pour les objets ou pour le texte
Ces 2 paramètres ne sont pas cochés par défaut



A mon avis bizarrerie ou bug ....je pense que ton problème pourrait être résolu en rebootant Affinity Designer avec la touche CMD maintenue enfoncée pour réinitialiser les paramètres usines et de retrouver la fonction correctement