[Alain29]

Je reviens vers toi et je pense avoir compris d'où venait ton problème pour la zone de texte
En effet tu parles de maquette ayant une zone de texte
Il faut savoir que lorsqu'une maquette est appliquée aux pages tous les élements (objets) sont verrouillés (dont la zone de texte)  que ce soit avec ou sans cadenas

Donc je t'invite à selectionner la page qui te pose problème et faire la procédure suivante

Depuis le panneau Calques
►Faire un clic droit sur la vignette de la Planche type..
►Un menu te propose ** Modifier l'élément détaché ** et choisis cette option
►L'outil déplacer [V] activé tu cliques sur le calque **zone de texte**

A cet instant tu peux en modifier les dimensions ou positions
► Valide ensuite par le bouton **Terminer** situé en haut à droite

ATTENTION
Il faut savoir qu'après validation
Le calque sera à nouveau vérrouillé puisqu'appartenant à une maquette

A NOTER
 ** Modifier l'élément détaché**  modifie uniquement l'objet de la page  sans répercution de la maquette originale
Une ligne verticale pointillée verte apparait sur la gauche de la vignette
 ** Modifier l'élément lié** modifie l'objet avec repercution de la maquette originale et aux pages qui recevront cette maquette
Une ligne verticale continue verte apparait sur la gauche de la vignette

capture d'écran
exemple ici j'ai réduis la hauteur de la zone de texte