[VISION]

Bonjour vMiKL, tous,
En conclusion le bug n'est pas lié à un OS (Mac ou PC), ni directement à Affinity , mais à la structure même de mon travail.
J'ai importé un gros fichier Word avec ses enrichissements.
Ce serait plutôt une incompatibilité entre le traitement du texte (styles par exemple) entre Word et Affinity.
J'ai déjà rencontré des incompatibilités insurmontables en reprenant un texte écrit avec Word Mexicain et un Word Français.
Comme quoi tout n'est pas maitrisable en informatique dès qu'on utilise des programmes de plusieurs milliers de lignes et ne parlons pas des surprises que nous réserve l' IA !
Je n'irais pas plus loin dans les investigations, cela me prendrait plus de temps que mon livre, je vais faire avec.
Cordialement.

MERCI!