[Mtaapc]

Bonjour,

j'ai un souci d'export de fonds perdus sur des couvertures de livres, depuis Affinity Publisher. Le sujet a déjà été pas mal abordé ici (merci pour toutes les réponses d'ailleurs !) et j'ai même cru avoir trouvé la solution, mais mon imprimeur persiste à me dire que les fichiers ne conviennent pas. Donc, à défaut de me taper la tête contre les murs un jour de plus, je pose ma question en espérant qu'une âme charitable ait la réponse  

Contexte : le roman est en format A5 + 5mm de fonds perdus (jusque-là, rien de foufou), soit largeur (couverture + dos + FP) : 329.8mm, et longueur (incluant FP) 220mm.
Ci-dessous les réglages du document :





Mon process : j'utilise affinity photo pour créer les éléments graphiques, je les assemble dans publisher sur la base du gabarit fourni par mon diffuseur en y ajoutant les 5mm de fonds perdus, je retourne fusionner mes calques dans photo une fois que tout est OK, puis j'exporte le PDF depuis Publisher.

Au début, j'utilisais le préréglage "pour impression" mais j'ai vu sur un autre topic que le format PDF n'était pas le bon. Mes réglages d'export PDF sont donc les suivants à ce jour :



Malgré cela, l'imprimeur continue à me dire que la zone de fonds perdus n'existe pas. Pourtant, quand je "mesure" mon PDF à la sortie de l'export, je tombe sur les dimensions attendues, fonds perdus compris.




Je penche donc pour un souci de métadonnées embarquées dans le fichier PDF (ce qui semblerait se confirmer, car nous avons fait un export aux mêmes dimensions via Indesign avec une amie, et là le fichier a été accepté). Mais j'arrive au bout des réponses que j'ai pu trouver sur le sujet, donc si quelqu'un a une idée, je lui serai infiniment reconnaissante.
Merci