[Sylvain]

Basiquement, je tracerai les traits au pinceau en Pantone (pas de conversion, on applique la couleur Pantone directement au pinceau)...
et je ferai un export en PDF/X-4 avec espace colorimétrique CMJN et appliquer les tons directs....

Merci Gerba,

J'ai essayé et mes traits de pinceaux ne se mettent toujours pas en teinte, donc j'ai pris pour solution de passer mon 806U en magenta et le fond en noir quadri. Ça va car je suis en deux teintes direct. L'imprimeur utilisera le mangenta comme plaque offset pour 806U. c'est un peu bricolé, mais je vais me pencher sur le sujet pour trouver une solution avec l'idée de vous la partager. Car si un jour, je souhaite travailler de la quadri + Pantone, il va falloir trouver la solution.

Merci encore pour ton aide.