[gerba]

Tu ouvres ton image, tu prends l'outil Transformer, et dans les valeurs tu inscris (dans Largeur/Hauteur) soit la valeur doublée (en pixel) soit le pourcentage (200 %), avec le maillon coché (agrandissement proportionnel),
et tu déplaces ton cadre agrandi dans le format original pour le cadrage idéal...

Tu peux également choisir le point de base du redimensionnement sur le petit carré qui comporte les 9 points de transformation (central, en haut à gauche, etc...).

Attention à deux choses, 200 % c'est un sacré agrandissement, fais gaffe à la perte de netteté,
et l'autre c'est ton fichier .jpeg, pas idéal en vue d'une impression, sauf si ça doit rester pour de l'écran...