[Pyanepsion]

L’étymologie de ring dans ce sens de périphérique est allemande avec hringaz qui signifiait anneau ou cercle puis le mot est arrivé en Angleterrre avec l’ancien anglais hring qui signifiait anneau métallique. Il a envahi au passage tous les pays autour de l’Allemagne et de l’Angleterre. Chez les Anglais ring est devenu un groupe de personnes ou de choses qui forment un cercle autour de quelqu’un ou de quelque chose d’autre, puis parfois la chose elle-même comme le ring de boxe. Chez les Néerlandais, les Allemands et les Autrichiens, il a surtout signifié périphérique.
Là où cela se complique, c’est que les Allemands avaient un autre mot, khrengan qui signifie faire un bruit de sonnerie qui a donné en anglais ancien hringan qui signifie faire un bruit de sonnerie, comme en frappant une cloche et a donné ring, sonner.